Sentence examples of "ayrılmayı" in Turkish

Select source language

Select target language

Buradan ayrılmayı planlamıyorsun, değil mi? Ты же не собираешься оставить меня?

Yani ayrılmayı hiç düşünmedin, öyle mi? То есть ты и не думал уезжать?

Evliliğimiz bitti. Aylarca ayrılmayı istedik, ama o evin içinde sıkışıp kalmıştık. Мы уже несколько месяцев собирались расстаться, но нас удерживал этот дом.

Ben seviştikten sonra ayrılmayı seviyorum. Я люблю расставаться после секса.

Yani belki de babamdan ayrılmayı düşünüyordur. Вдруг она хочет уйти от отца?

Ayrılmayı düşündün mü hiç? Вы когда-нибудь думали уехать?

Aslında bir süredir ayrılmayı planlıyordum. Я уже давно собиралась уехать.

Ne zaman ayrılmayı düşünüyorsunuz? Когда вы планируете уезжать?

Williams gruptan ayrılmayı kabul etti. Уильямс принял решение уйти из группы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download