Sentence examples of "beyaz atlı" in Turkish

<>
Görkemli bir balo olacak. Çünkü bu prenses, sonunda beyaz atlı prensini buldu. Будет большой бал, потому что эта принцесса наконец-то нашла своего Прекрасного Принца.
Megan eskiden hep bir gün beyaz atlı bir şövalyenin gelip onu götüreceğini söylerdi de. Просто Меган всегда говорила, что когда-нибудь её увезёт рыцарь на большом белом коне.
Aslında, beyaz atlı prens Dan'di. Вообще-то, зачарованным принцем был Дэн.
Oğlumu hatırlıyor musun? Beyaz Atlı Prens. Ты помнишь Принца Прекрасного, моего сына?
Beyaz Atlı Prens'in saçları vardı! У Прекрасного Принца были волосы!
Ben ne zaman senin beyaz atlı prensinle tanışacağım? Когда же я уже наконец встречу твоего принца?
Benim Beyaz Atlı Prens'im mi? Sensin. А мой прекрасный принц - это ты.
Beyaz Atlı Prens ve Pamuk Prenses bana kanlı canlı lazımlar. Белоснежка и Прекрасный Принц нужны мне крайне живыми и здоровыми.
Beyaz atlı prensten nefret etmiyorum. Я не ненавижу Прекрасного Принца.
Beyaz atlı prensi oldun. Рыцарь в сияющих доспехах.
Her şeyden sonra o senin beyaz atlı prensin değil. Значит, он всё же оказался не сказочным принцем.
Beyaz Atlı Prens'i öpüp büyüyü bozması gerekmiyor muydu? Но поцелуй Прекрасного Принца должен быть разбить чары.
Sıra sende Beyaz Atlı Prens. Ты следующий, Прекрасный Принц.
Beyaz Atlı Gruplar Savaşı amatör gruplar için değil. На "битву групп" не берут любителей.
Beyaz katil ve Müslüman mağdurlar hakkında tüm detayları bilmiyor olabiliriz, fakat roller tam tersi olsaydı basının olaya nasıl tepkisi olacağını biliyoruz. Мы можем не знать всех подробностей о белом стрелке и его жертвах мусульманах, но мы знаем, как средства массовой информации освещали бы произошедшее, если бы они поменялись ролями.
Asil Kanada Atlı Polisi! Королевская Канадская Конная Полиция!
Kỳ Anh, Formosa "nın bulunduğu yerin halkı olayın yıl dönümünde balık iskeletini tasvir eden beyaz tişörtlerini giydi. Отмечая годовщину катастрофы, жители города Киань, в котором находится металлургический завод Formosa, вышли на побережье в белых футболках с изображением скелетов рыбы.
Hayalet atlı tarafından alınabilir. Его может забрать Всадник.
Geçtiğimiz yıl Başkan Guelleh'in Beyaz Saray ziyaretinde Başkan Obama'nın dediği üzere: Когда президент Гелле посещал Белый Дом в прошлом году, Обама дал следующее пояснение:
Neden atlı arabaya saldırdınız? Ты напала на повозку?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.