Sentence examples of "beyler Dedektif" in Turkish

Select source language

Select target language

Theresa, bu beyler Dedektif Pogue ve Meacham. Привет. Тереза, это детективы Пог и Мичем.

Tamamdır beyler, şu işi bitirelim. Ладно, парни, за дело.

Ben Dedektif Olivia Benson, Seks Suçlarından. Это детектив Оливия Бенсон, Специальный Корпус.

Beyler, bu toplantıyı kabul ettiğiniz için çok sevindim. Джентльмены, спасибо, что согласились на эту встречу.

Dedektif Anderson ve sevgilisi. Детектив Андерсон с девушкой.

Beyler, bu kamyona bazı ilginç çizikler vardır. Ребята, на этом грузовике несколько любопытных царапин.

Adım, dedektif Brett Hopper. Меня зовут детектив Брэд Хоппер.

Bakın beyler, bu karakterimizi ve ve nasıl adamlar olduğumuzu... Слушайте, джентльмены, это даст нам шанс показать характер.

Şimdi Dedektif Bell sizi tutuklayacak. Детектив Белл сейчас предъявит обвинение.

Beyler, hemen harekete geçmemiz lazım. Господа, надо срочно принять меры.

Baş Dedektif Morgan bütün öğleyi laboratuarda geçirdi. Детектив Морган был в лаборатории в полдень.

Beyler, şu an başka bir iş üzerinde çalışıyorum ve epey zorlanıyorum. Джентльмены, у меня тут незаконченное дельце и мне трудно его доделать.

Bu benim param, Dedektif. Эти деньги мои, инспектор.

Beyler, bizler hayvanız. Друзья, мы животные.

Adam yüzüme bir silah dayadı, Dedektif. Парень наставил на меня оружие, детектив.

Beyler, hemfikir miyiz? Джентльмены, мы договорились?

"İşte yine o beyaz dedektif dizisi." "О, сериал про белых детективов".

Bunlar heyecan verici günler beyler ve daha yeni başlıyoruz. Удивительное время, господа, и это лишь начало.

Ne yazık ki size yardım edemiyoruz dedektif. Мы не можем вам помочь, детектив.

Beyler, götürün onu buradan. Ребята, уберите его отсюда.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download