Sentence examples of "bir melek" in Turkish

Select source language

Select target language

Bazen tam bir melek oluyorsun. Порой ты такой типичный ангел.

Ne özverili bir melek ama! Ну что за добрейший ангел!

Gerçek bir melek gibiydi. Она была таким ангелом.

Bir melek gibi görünüyorsun. Ты похож на ангела.

Hey, Kev, Sarah, bu bir melek. Эй, Кев, Сара, это - ангел.

Tam bir melek, degil mi, Elle? Прекраснейший ангелочек, не так ли, Элли?

Bizi bebek bakıcısı diğeri de küçük bir melek. Одна бесплатная нянька, а вторая просто ангел.

Bak, biletinde bir melek var. Sana kanatlarını verecek. Этот ангел на твоем билете унесет тебя на крыльях.

İstediği zaman bir melek gibi oluyor. Просто ангельский, если она захочет.

Neyi? Her çan çaldığında bir melek kanatlarına kavuşur. Если слышишь колокольчик, значит, ангел получил крылья.

Gökten düşüverdi bir melek gibi. - Todd? Свалился на нашу голову прямо как чёртов ангел.

İsimsiz bir melek gönderdi bize. Анонимный ангел послал его нам.

Bir melek olsa gerek. Должно быть это ангел.

Ormandaki bir melek gibi. Как ангел в джунглях.

Senin bir melek olman ve bu tür şeyleri bilmemen gerekiyor. Тебе пристало быть ангелом и не думать о подобных вещах.

Yanımda çalışan bir melek var. Теперь на меня работает ангел.

Kendime bir melek bulacağım. Я найду себе ангела.

Küçük bir melek gibiydin. Ты была как ангелочек.

Bana bir melek yolla Lordum! Пошли мне ангела, Господь!

Adama kör bir melek gibi söylüyordu. Он пел, как слепой ангел.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download