Sentence examples of "bir profesyonel" in Turkish

<>
Katil bir profesyonel ama her şeyi kamera önünde yaptı. Убийца профессионал, но он сделал все на камеру.
Tam bir profesyonel sayılmaz. Она точно не профи.
Ellerimi, telefonu alıp bir profesyonel çağırmak için kullanıyorum. Своими руками я беру телефон, чтобы позвонить мастеру.
Bir profesyonel, inan bana Neale. Она проф. Доверься мне, Нил.
Dinleyicilerden biri, Amerikan gizli servisi adına çalışan, ve eski bir profesyonel beysbol oyuncusu olan Moe Berg'dü. Одним из участников этой лекции был Мо Берг бывший профессиональный бейсболист, на то время работающий на ЦРУ.
March eski bir profesyonel. Этот парень старый профессионал.
Bir profesyonel hatalarından ders alır. Профессионалы учатся на своих ошибках.
Kadın tam bir profesyonel. Похоже, она профессионал.
İçeri girelim, duruma bir bakalım saygılı olun ve bir profesyonel gibi davranın. Заходим, проверяем обстановку, будьте учтивы и ведите себя, как профессионалы.
Benim adım Kevin ve ben bir profesyonel katilim. Меня зовут Кевин, и я профессиональный убийца.
Bir profesyonel biri yapabilir. Профи мог это сделать.
Size söylemiştim, o tam bir profesyonel.. Я же говорил, он - профессионал.
Kate, adamınızı bir profesyonel indirmiş. Кейт, вашего человека убрал профессионал.
Bir profesyonel için çok kolaydı. Это достаточно легко для профессионала.
Bir profesyonel ile bir acemi arasındaki fark da burada işte. Ну, в этом вся разница между профи и дилетантом.
Neden bir profesyonel kiraladıklarını biliyor musunuz? Знаешь, почему они нанимают профессионала?
Bir profesyonel karışmış da ne demek? О чем ты говоришь? Профессионалы?
Her şeyin yolunda gitmesi için bir profesyonel tuttum. Я наняла специалиста, чтобы всё сложилось удачно.
Duruşmada bir profesyonel gibi gözükmek istiyorum. Я хочу выглядеть в суде солидно.
Boşanma kesinlik kazanınca, evin envanterini çıkarmak ve kalan tüm mal mülkün değerini belirlemek üzere bir profesyonel tutacağız. Как только развод выйдет на финальную стадию, мы пригласим профессионала провести опись имущества и определить его стоимость.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download