Sentence examples of "bir tür" in Turkish

<>
Sanırım bir tür sekizinci seviye operasyonu var. Думаю, это какая-то операция восьмого уровня.
Sanırım bu parmağı onun için kullanacak. Bir tür biyometrik kilit veya kasayı açmak için. Полагаю, пальцы понадобились для ее получения, пройти какой-то биометрический контроль или замок.
Güvenlikçi elemana anlatmaya çalıştım ama o beni bir tür ninja boğma hareketiyle tuttu. Я пытался объяснить это охраннику, но он держал меня просто хваткой ниндзя.
Orada bir tür silah arıyorlar. Они ищут там какое-то оружие.
Suçlular için bir tür risk sermayedarı. Своего рода венчурный инвестор для преступников.
Bir tür askeri kamp işletiyorlar sanki. Кажется, это какой-то учебный лагерь.
Bir tür bar çereziyle biyolojik benzerlikler göstermek... Быть биологически похожим на чипсы с беконом.
Onu bir tür iletişim aracı olarak kullanıyormuş. Он использовал его как устройство для связи.
Bu izi tek bir tür bıçak bırakır. Такие следы может оставить только один нож.
Bir tür diplomatik görev. Это такой дипломатический пост.
Mutasyon geçirmiş bir tür olmalı. Думаю, это какая-то мутация.
Bir tür katalizör olabilir. Наверное, какой-то катализатор.
Bir tür saldırı gerçekleştiriyor. Он в сильном возбуждении.
Bu bir tür tuzak. Это все какая-то ловушка.
Bir tür gizli şifreli kuruluştan mı bahsediyorsun? Ты говоришь о заведении с секретным паролем?
Bir tür kardinaller heyeti. Что-то вроде священной коллегии.
Sence bu da bir tür dil mi? Ты думаешь, что это какой-то язык?
Bir tür manyetik kilit. Похоже на магнитный замок.
Bir tür kraliçe olduğunu sanıyor. Она считает себя какой-то королевой.
Bir tür buz pazarı kurulmuştu. Был создан своеобразный ледяной рынок.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download