Sentence examples of "bir yılan" in Turkish

Select source language

Select target language

Ama o bir yılan, sense kertenkelesin. Но он змея, а вы ящерица.

Camelot'da böyle bir yılan gördün mü hiç? Ты когда-нибудь видел таких змей в Камелоте?

Ay'ı sarmış bir yılan. Змея, обвивающая луну.

Zehirli bir yılan ısırdı. Его укусила ядовитая змея.

Bir yılan geldi ve... Откуда-то появилась змея и...

Evet, ona evcil bir yılan alalım, ama bende kalsın. Да, купить ему ручную змею, но оставить её мне.

Kendini yiyen bir yılan. Змея, пожирающая себя.

Kocam bir yılan besliyordu. Мой муж разводил змей.

Yalnızca bir yılan yapmış olabilir. Такое могла сделать только змея.

Bir yılan gibi seni aramak zorunda kaldım. Я должен искать тебя, словно змею.

Kadın yüzlü bir yılan. Змея с лицом женщины.

Ne yani, kızımın bir yılan olduğunu mu ima ediyorsunuz? Вы что же, намекаете, что моя дочь змея?

Küçük bir yılan bile gördüm. Хотя я видел небольшую змею.

Hanımefendileri, bir yılan soktu beni. Ваша светлость, меня ужалила змея.

Ne diyebilirim ki, ben bir yılan oynatıcısıyım. Что я могу сказать, я заклинатель змей.

Ölü bir yılan buldum! Я нашел мертвую змею!

Bir yılan kadar hızlı. Быть быстрым как змея.

Mor bir yılan görmüştüm. Мне снилась фиолетовая змея.

Herkes senin bir yılan olduğunu biliyor. Все знают, что ты змея.

Güler yüzlü, hep güler yüzlü insan zehirli bir yılan da olabilir. Я это запишу, что можно улыбаться, улыбаться и быть мерзавцем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download