Sentence examples of "bir yalancı" in Turkish

<>
Bu mantıkla, Herhangi bir yalancı cin olabilir. По такой логике любой лгун может быть джинном.
Evet, ama o bir yalancı ve aynı zamanda aydır içeride olan bir suçlu. Ну, да, она лжец и правонарушитель, она сидела в тюрьме месяцев.
Nihayette, Obama muhteşem bir aktör ve daha iyi bir yalancı. В итоге, Обама - фантастический актер и еще лучший лгун.
Bu bir teori. Joey Mason bir yalancı olabilir ama bu onun bir katil olduğunu kanıtlamaz. Джоуи Мейсон может и обманул нас, но это не доказывает, что он убийца.
Dostun Nige, iyi bir yalancı değil. Ваш приятель Найдж не очень-то умеет врать.
Kocan doğuştan bir yalancı. Твой муж патологический лжец.
Sana berbat bir yalancı olduğunu hiç söyleyen oldu mu? Тебе кто-нибудь говорил, что ты не умеешь врать?
Beni yanlış anlama, korkunç bir yalancı değilsin ama sen bu konuda benim yanıma bile yaklaşamazsın. Ну, не поймите меня неправильно, вы неплохо врёте, но до меня вам далеко.
Bir yalancı yanında çikolata getirir mi? Разве обманщик принес бы вам шоколадки?
Baban da bir yalancı. -Doğru değil. Мужики врут, и твой отец врун.
Neticede, Leo iflah olmaz bir yalancı değildir. В конце концов, Лео не патологический лгун.
Gerçekten iyi bir yalancı olman gibi. Например, ты очень хороший лжец.
Annenin iyi bir yalancı olma ihtimali var mı acaba? Есть какие-то шансы, что твоя мама хорошая лгунья?
Çok inandırıcı bir yalancı da olabilir. Может, она просто умелая лгунья.
Emily bir yalancı ve sahtekar. Эмили - лгунья и преступница!
Yoksa çok iyi bir yalancı mısınız? Или же вы просто хорошая лгунья?
Kadehimi, muazzam bir yalancı olduğu için Oli'ye ve daha da önemlisi için Wes'e kaldırıyorum. Тост! За Оли, за великого лжеца, и самое главное, за Уэса.
Jenny Schecter bir yalancı ve kullanıcı. Дженни Шектер - лгунья и манипулятор.
Herkes onun bir yalancı olduğunu biliyor. Все знают, что он лжец.
Bu beni Rex'in bir yalancı olduğunu da fark etmemi sağladı. Но это заставило меня вспомнить что и Рекс был обманщиком.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download