Sentence examples of "bir yerdi" in Turkish
Manderlay de, yok olması dünya için daha hayırlı olacak bir yerdi.
Да и Мандерлей был местом, без которого мир мог вполне обойтись.
Bir deniz feneri hatırlıyorum, küçük bir yerdi sanırım.
Я помню маяк; он должно быть очень маленький.
O vakit Güneş Sistemi inanılmaz fırtınalı ve vahşi bir yerdi.
и это сделало Солнечную систему весьма бурным и опасным местом.
O, bu gruptayken, burası olması gerektiği gibi bir yerdi.
Когда она ходила в группу, в ней было просто отлично.
Hayır, Em teyze, bu gerçek ve capcanlı bir yerdi.
Нет. тетя Эм, это правда, настоящая, истинная правда.
Göze sokulan zenginliğin ve teknolojik gelişimin merkezi gibi bir yerdi.
можно сказать, в эпицентре непристойного богатства и технологического разгула.
Tavuk gübresiyle dolu, pis kokan, yapış yapış bir yerdi oynadığım.
Я играл с грязной землей, твердой и липкой от куриного помета.
Savaş döneminde neredeyse yerle bir olmuş bir yerdi.
Он был почти полностью разрушен во время войны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert