Ejemplos del uso de "birbirimize aşığız" en turco

<>
Greg ve ben birbirimize aşığız. У нас с Грегом любовь.
Biz birbirimize aşığız, değil mi? И мы любим друг друга. Правда?
Priya ile birbirimize aşığız. Мы с Прией влюблены.
Eğer ona "Joe" dememe bir şey demezse gerçekten birbirimize aşığız demektir. Если он не возразит, что я назвала его Джо. Значит мы влюблены.
Birbirimize güveniyoruz, tam anlamıyla. Мы полностью друг другу доверяем.
Biz aşığız ve evliyiz. Мы влюблены и женаты.
Eskiden o kadar aşıktık ki birbirimize. Когда-то мы так друг друга любили.
Bruce ve ben deliler gibi aşığız. Мы с Брюсом любим друг друга.
Bu odada daha iyi insanlar olmamız için birbirimize yardım ettik. В этой комнате, мы помогли друг другу стать лучше.
Evet, çok aşığız. Мы любим друг друга.
Birbirimize sahip olduğumuz için çok şanslıyız. Нам обоим повезло друг с другом.
"Aşığız biz, gelin kutlayalım." "Мы влюблены, давайте праздновать".
Hayatta kalmamızın tek yolu birbirimize tutunmamız. Мы выживем только если будем вместе.
Hoşuna gitsin ya da gitmesin birbirimize ihtiyacımız var. Так или иначе, мы нужны друг другу.
Ve biz de birbirimize aşinayız. Мы знакомы друг с другом.
Hatta daha iyisini yapıp birbirimize yardımcı olalım. Даже более того давайте поможем друг другу.
Sınıfımda birbirimize karşı hitapta bir davranış şekli oluşturmak için buradayız. На моих уроках принято обращаться друг к другу исключительно формально.
O açıdan birbirimize sadığız. Мы преданы друг другу.
Sarhoş olup, birbirimize her şeyi anlatmamız gerek. Мы должны напиться и рассказать друг другу всё.
Birbirimize güvenmenin bir yolunu bulmalıyız. Надо начинать друг другу доверять.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.