Sentence examples of "boyun eğmem" in Turkish
Kırışık göz. Önce boyun kılları, sonra saçla birleşen sırt kıllarına ne deniyor?
Как назовем, когда твои волосы сзади навечно срастутся с волосами на шее?
Boyun desteği tekerlekli sandalyeden daha mı kötü, yani?
Так значит больная шея хуже, чем инвалидное кресло?
Bana hitap ediyor ve bu geçici hevese boyun eğmeyi istiyorum.
Мне так захотелось, и я желаю потакать своим прихотям.
Açıkçası kırık boyun benim asıl dikkatimi çeken kısımdı.
Честно сказать, сломанная шея меня больше привлекла.
sadece ruhsal olarak değil, gerçek bir yemekle beslenmek. Bir boyun veya kulak çizgisinden etkilenmek.
Восхищаться не только чьими-то мыслями, но и вкусным блюдом, линией шеи, ухом.
Dünyaya, kendilerinden üstün olduğumuz bir türe boyun eğmeyeceğimizi göstermek için canlarını cesurca feda ettiler.
Они храбро пожертвовали собой. Чтобы показать миру, что мы не станем подчиняться низшим видам.
Sahiplerine olduğu gibi boyun eğip hizmet görmelerini mi beklerdin?
По-твоему они должны пресмыкаться, как перед своим господином?
Hayatî göstergeleri stabil, boyun ve sırt ağrısı şikâyetleri var.
Показатели стабильны, жалуется на боль в шее и спине.
İlgilenme. Siz, efendim boyun ağrıları evreninde ufak bir keşif gezisine çıkacaksınız.
Вы, сэр, исследуете все возможные причины во вселенной шейных болей.
Küçük bir açı duyacaksın. Belki boyun bölgende hafif bir rahatsızlık duyabilirsin.
Ты почувствуешь давление, возможно, некоторый дискомфорт в области шеи.
Tamam, şimdi en aşağıdan başlayıp, önce boyun bölgesini halledeceğim.
Ладно, я люблю начинать снизу, и сначала брить шею.
Evde bulunan malzemelerle silah yapabilirsin boyun kırmak için...
Как сделать оружие из подручных материалов. Сломанные шеи.
Boyun, nefes borusu ve omuriliğin tepesinde morluklar var.
Синяки на шее в области горла и шейных позвонков.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert