Sentence examples of "bunun üzerinde" in Turkish

<>
Ben olsam bunun üzerinde çalışırdım. Я бы поработал над этим.
Bunun üzerinde çalışacağım, söz veriyorum. Я поработаю над этим, клянусь.
Pekâlâ, Quagmire. Bunun üzerinde uzunca düşündüm. Хорошо, Куагмир, я много думал.
Tamam, bugün bunun üzerinde yoğunlaşmayalım. Давайте сегодня об этом не думать.
Bunun üzerinde durarız, Donanmadan arkadaşlarına kendi adına bir nutuk çekersin. Мы разыграем это, пусть твои сослуживцы раскошелятся в твою пользу.
Bunun üzerinde daha çok çalışmaya gayret ediyoruz. Мы как раз пытаемся над этим работать.
Son iki haftadır bunun üzerinde yoğunlaştık. Мы это разбирали последние две недели.
Bunun üzerinde düşüneceğiz, ve yarın sizi arayacağız. Мы подумаем денек, и позвоним вам завтра.
Birçok insan bunun üzerinde çok sıkı çalışıyor. Над этой штукой тяжело работали много народу.
Bunun üzerinde parmak izlerin var. На этом твои отпечатки пальцев.
İki saattir bunun üzerinde mi çalışıyordun? Ты ЭТО репетировал последние два часа?
Görünen o ki kurbanımız en son bunun üzerinde çalışıyormuş. Очевидно, в последний раз жертва работала над этим.
Lex'le nezamandır bunun üzerinde çalışıyor? Давно она работает с Лексом?
Şu anda bunun üzerinde çalışıyorlar zaten. Они как раз над этим работают.
Ben bunun üzerinde olmalıyım. Я должна быть тут.
Bunun üzerinde kart bile yok! На этом даже нет карточки!
Bunun üzerinde bazı eser maddeler buldum. У меня какой-то след на этом.
Bunun üzerinde kim çalışıyorsa, bunu gizli yapıyor. Тот, кто тут постарался, работал тайно.
Cam ve diğerleri bunun üzerinde çalışıyorlar. Кэм и остальные над этим работают.
Bunun üzerinde mi çalışıyormuş? Он работал над этим?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download