Sentence examples of "bunun için" in Turkish

<>
Aslında bunun için buraya geldim. Вот для чего я сюда приехала.
Bunun için pantolon mu giymem gerekiyor? Для этого мне нужно надеть штаны?
Hepimiz bunun için buradayız. Для чего мы здесь.
Bunun için mi beni öldürüyorsun? Из-за этого ты меня убьёшь?
Bunun için gerçekten gerekli miyim? Я действительно нужен для этого?
İşte bunun için sirk gösterilerinde kullanılır, bilirsin, ateş-yiyenler. Вот почему он используется в цирковых представлениях, пожирателями огня.
Bunun için ben ona yalvardım. Я умолял ее об этом.
Bunun için beni yalvartma. Не заставляй меня умолять.
Sarah. Ben bunun için gelmiştim. Я здесь по поводу этого.
Bazı insanlar bunun için çatal ve bıçak kullanıyor. Знаешь, некоторые люди пользуются вилкой и ножом.
Buradaki herkesin, bunun için aynı fikirde olması gerektiğini söylemiştim. Все здесь должны согласиться, что он наш парень. Ладно.
Bunun için o kadını öldürdünüz. Вы убили женщину за это.
Bunun için sana teşekkür etmeli miyim? Я должна поблагодарить за это тебя?
Bunun için yanlış iştesin şekerim. Не там работаешь, дорогая.
Evet, bunun için bir planım var. Да, но у меня есть план.
Neden bunun için sana iftira atılsın? Зачем кому-то вас подставлять таким образом?
Gus bunun için sana minnettar. Гас, так тебе благодарен.
Uyuyan birini bunun için mi kaldırdın? И ты ради этого меня разбудил?
Evet, benim de dualarım bunun için. Да, я тоже молюсь об этом.
Belkide bunun için sana daha fazla saygı duyacaktır. Он возможно станет больше уважать тебя за это.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.