Sentence examples of "düşününce" in Turkish with translation "учитывая"
Şu anda seçim hakkında olup bitenleri düşününce bu konuda blog yazmıyor olmanız tuhaf geliyor.
Учитывая последние события с выборами, странно, что вы не пишете в блоге.
Senatör, mevcut şartlarını düşününce bunun anlaşmayı çok daha kolaylaştıracağını düşünüyor.
Сенатор считает, что так будет проще, учитывая нынешние обстоятельства.
Havada uçarken o kadar zaman geçirdiğini düşününce bu çok şaşırtıcı.
Это удивительно, учитывая сколько времени ты провела в воздухе.
Ben de Barbie'nin kasaba için ifade ettiği anlamı düşününce beklemek istemedim.
А я не хотел ждать учитывая важность Барби для этого города.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert