Sentence examples of "dakika" in Turkish with translation "через минут"
Translations:
all227
минут140
минуты26
минуту14
через минут12
минутку7
пять минут4
одну минуту3
минутах2
минутой2
на минут2
на минуту2
полчаса2
секунду2
дай1
десять минут1
минута1
минутами1
погодите1
подожди1
подождите1
секунд1
через минуту1
Girin bakalım. - Üzgünüz, rahatsız ettik kumrular. Partinin dakika sonra başlayacağını hatırlatalım dedik.
Извините, что прерываем, мы просто хотели напомнить, что вечеринка начнется через минут.
dakika sonra döneceğiz ve bir kaç sıfır daha görsek iyi olur.
Мы вернёмся через минут, и будем рады увидеть побольше нулей.
Üstelik Bakersfield'a giden son tren dakika sonra kalkıyor.
А последний поезд до Бейкерсфилда отходит через минут.
dakika sonra El Dorado ile Palm'ın köşesinde buluşalım.
Встречаемся через минут на углу Эльдорадо и Палм.
Danbury'e giden bir sonraki otobüs dakika sonra kalkıyor amirim.
Следующий автобус до Данбери отходит через минут, сержант.
Emre göre, herkes şimdi bir tane alacak ve dakika sonra havada tekrar alacak...
Приказываю всем принять одну сейчас, и ещё одну - через минут в воздухе.
Gülüyordu ve uykuya dalmak üzereydi ve yaklaşık dakika sonra bir gürültü duydum.
Он улыбался и засыпал. И примерно через минут после я услышала грохот.
dakika sonra tekrar ara ve Davina'nın babasıyla konuşmasına izin ver.
Перезвони через минут и дай Давине поговорить с ее отцом.
Infeld'in açılış konuşmasını yaptıktan dakika sonra Isabella aleyhinde büyük bir bahis yapılmış.
Большая ставка была сделана против Изабеллы через минут после вступительной речи Инфельда.
Bayanlar ve baylar, sonraki maç dakika sonra Akron United ve San Mateo Ravens arasında oynanacak.
Леди и джентльмены, следующий матч начнется через минут между Аркон Юнайтед и Сан Матео Рейвенс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert