Sentence examples of "damlayan silahlar" in Turkish

Select source language

Select target language

Ucundan kan damlayan silahlar. Оружие, капающая кровь?

Tüm silahlar ve telsizler, araçta kalacak. Все оружие и радио остаются в грузовике.

Her yere damlayan suya bak. Посмотри, повсюду капает вода.

Şu anda burada sadece sen ve ben varız. Bütün silahlar sana doğrulmuş durumda. Здесь есть только я, ты и оружие, направленное прямо на тебя.

Silahlar, cephane, eldivenler, kıyafetler. Оружие, патроны, перчатки, снаряжение.

Hey, o benim "Silahlar ve Cephane" dergim. Эй, это мой журнал "Пушки и боеприпасы".

Tamam, Müon Parçacık Dedektörü o silahlar bize metre yaklaştığında bunu algılayacak Emin misin? Детектор частиц мюона даст нам знать, если обнаружит в радиусе метров какое-либо оружие.

Silahlar ve savaş gemileri tasarlamak için benim aklıma ihtiyacı vardı. Такой, как я. Чтобы разрабатывать оружие и боевые корабли.

Mikrodalga silahlar, koruyucu zırhlarını bozacaktır. Микроволновые пушки разрушат их защитные поля.

Efendim, konvansiyonel silahlar işe yaramayabilir. Сэр, традиционным оружием не справиться.

Silahlar, elektronik aletler, devreler, diğer teknolojik aletler. Оружие, электронные устройства, печатные платы, другие технологии.

Silahlar aşağıya, eller yukarıya. Пушки вниз, руки вверх.

Önce üniformalar, sonra silahlar. Получишь форму, потом оружие.

Otomatik silahlar, hadi. Автоматическое оружие, пошли.

Silahlar üzerinde yazılar, gerçekten ilginç. Здесь очень интересная статья про оружие.

Bunlar son teknoloji silahlar. Это оружие последнего поколения.

Silahlar orada değil. Havluyu al sen. Оружия там нет, возьмите полотенце.

Silahlar beni biraz ürkütür. Оружие меня немного нервирует.

Bu büyüklükte ne gibi silahlar var? Какое оружие может быть настолько большим?

Silahlar geçen gece geç saatlerde İstanbul'daki limanda bulunan Leila Jane adlı gemiden alındı. "Оружие сняли с корабля Лейла Джейн" в стамбульском порту вчера вечером.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download