Sentence examples of "de tam" in Turkish

Select source language

Select target language

Beni sevmedi, C.H.E.E.S.E.'e sandviç masasını devirttirdi hem de tam ben bir tanesine uzanırken. Он заставил Чиза перевернуть стол с сэндвичами как раз когда я за ним наклонился.

Ben de tam favori paltomla gezintiye çıkmıştım. Решил немного прогуляться в своей любимой шубе.

Çocuklar, ben de tam Howard'a onunla özel olarak konuşmak istediğinizi söylüyordum. Мальчики, я сказала Ховарду, что вы хотите с ним поговорить.

Sen tam buradayken ben de tam şurada oturup seni izliyordum. Я смотрела тебя там, пока ты был прямо там.

Biz de tam, iyi bir evliliğin sırrının "güven" olduğunu söylüyorduk. Мы только что им говорили, что ключ к хорошему браку это доверие.

Şey, ben de tam kapuçino yapacaktım. Эй, а я собираюсь сделать капучино.

Dediğim gibi, biz de tam gidiyorduk. Как я сказал, мы уже уходим.

Ben de tam kavga arıyordum. Я как раз искала драку.

Ah. Ben de tam çıkıyordum. А. Я как раз ухожу.

Aslında varya, belki de tam mesai çalışmaya başlamalısın. Знаешь, можешь уже оформить себя на полную ставку.

Ben de tam mastürbasyon yapıyordum. Я тут как раз мастурбировала.

Ben de tam Karen'in en sevdiği atıştırmaları yapmıştım. Я как раз заканчиваю готовить любимую закуску Карен.

Evet, çıkıyordum ben de tam. Привет. Да, я просто уходил.

Ziyaretiniz de tam vaktinde gerçekleşti. И ваш визит весьма кстати.

Evet. Ben de tam, koca ayağımı ondan büyük ağzıma nasıl sokarım onu göstermeye çalışıyordum. Я пытался продемонстрировать как я могу засунуть свою большую ногу в мой ещё больший рот.

Ben de tam çıkmaya hazırlanıyordum. Я как раз собирался уходить.

Ben de tam nerede olduğunu merak etmeye başlamıştım. Я уж подумал, не пропала ли ты.

Ben de tam komik bir hikaye anlatıyordum. Привет, я тут смешной случай рассказываю.

Ben de tam Londra'daki kardeşim Jane'e mektup yazıyordum. Я всего лишь писала письмо Джейн в Лондон.

Biz de tam kocam hakkında konuşuyorduk. Мы только что обсуждали моего мужа.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download