Sentence examples of "derken neyi kastediyorsun" in Turkish

<>
Maksimum potansiyel derken neyi kastediyorsun? Что значит, максимальных возможностей?
GİBİSİN derken neyi kastediyorsun? Что значит КАК деревенщина?
"Tam altımızda" derken neyi kastediyorsun? Что значит "прямо под нами"?
"Kaynaklar" derken neyi kastediyorsun? Что значит, "источники"?
Beni seçti derken neyi kastediyorsun? В каком смысле выбрал меня?
Resimler derken neyi kastediyorsun? В смысле, фотки?
İyi plân "derken neyi kastediyorsun? Что значит "хороший план"?
Akademiye geri döndü demekle neyi kastediyorsun? Как это, вернулся в Академию?
Gelenekler derken neyi kastettin? Ч-что значит - традиционным?
"Tekrar olmayacak". ile neyi kastediyorsun? Что значит ваше "не снова?".
Başkan "özel durum" derken neyi kastediyor? Что Президент подразумевается под "личное дело"?
Locke bu insanlara kendi halkı derken neyi kastetti? Почему Локк назвал их "своими" людьми?
Şeytan derken neyi kastettiniz? В каком смысле дьявол?
Tam zamanında derken neyi kastettin? Что значит "вовремя"?
Bunu derken neyi kastettin? Что ты имел ввиду?
Bekle bir dakika. Benimle olması gerektiğini derken neyi kastettin? Ты имеешь в виду что должна быть со мной?
Nick'in silahı derken neyi kastediyor? Что значит, пистолет Ника?
Kaçmak derken neyi kastettin? Ты говоришь о побеге?
Neyi soruyorsun, anlamadım. Что именно ты спрашиваешь?
Sert ve ani çıkış yapmak derken ne demek istiyorsun? Что вы имеете в виду под "бунтовала"?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.