Sentence examples of "dersim var" in Turkish

Select source language

Select target language

Yarım saate yoga dersim var. У меня йога через полчаса.

On dakika içinde dersim var. У меня занятие через минут.

Benim Fransızca dersim var. А у меня французский.

Çarşamba günü İncil dersim var. У меня занятие в среду.

Bu ay sadece dört tane golf dersim var. У меня только четыре урока в этом месяце.

Bir saat sonra dersim var. У меня занятия через час.

Bir dersim var sadece. У меня один урок.

Çok fazla dersim var. У меня куча уроков.

Evet, sabah erkenden Zumba dersim var. Да, у меня ранний урок зумбы.

Şu an da benim oyunculuk dersim var. У меня сейчас занятия в театральном кружке.

Sonra matematik dersim var. Потом у меня математика.

Öğretmem gereken bir "İdrak Etme" dersim var ama çekinmeden herkesle konuşabilirsiniz. Мне нужно вести урок осознания, но вы можете разговаривать с кем угодно.

Yarım saat sonra piyano dersim var. У меня урок фортепьяно через полчаса.

Fotoğraf dersim için yapmam gereken bir ödevim var. У меня есть задание по моему классу фотографии.

Hâlen hapiste olan blog yazarlarına ışık tutmak amacıyla "İsimleri Var" adındaki seriden çıkış makalemizi geçen hafta yayınlamıştık. На прошлой неделе мы опубликовали нашу первую статью из серии "У них есть имена", в которой мы надеемся выделить каждого из блогеров, в настоящее время находящихся в тюрьме.

Böylece cinsel eğitim dersim oldukça profesyonelce görünecek. Это поможет моему уроку выглядеть очень профессионально.

Kallol Mustafa'nın yerli film sanayiini canlandırmak için detaylı önerileri var: У Каллола Мустафы есть особое предложение, как можно возродить местную индустрию кино:

Başka işin mi var? Saat'da yetişmeyi umduğum plates dersim vardı. Да у меня в шесть занятие по пилатесу, надеялся успеть.

Krizi görmesi kolay: şehir kemer sıkma politikaları ile çökmüş, terk edilmiş, boşaltılmış durumda. Fakirlik var... ama enteresan binalar ve yerler de var. Кризис легко увидеть: город разрушен суровыми условиями, он брошен и пуст, в городе нищета... и в нем есть очень интересные здания и места.

Uyandırdım mı? Hayır. Sabah erkenden olan bir dersim için hazırlanmam gerekiyordu. Нет, у меня урок с утра, мне нужно было подготовиться.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download