Sentence examples of "devrim muhafızları" in Turkish

<>
Ocak tarihinde güvenlik güçleri tarafından tutuklandı ve Evin Hapishanesi'nde İran Devrim Muhafızları Ordusu'nun - A numaralı koğuşuna bir yıl boyunca sorgulanmak üzere sevk edildi. Агенты безопасности арестовали Азизи января года и определили в тюремную камеру - А корпуса Стражей исламской революции, где он пробыл на допросе в течение года.
Orada Devrim Muhafızları var. Там стоят Стражи Революции.
Onu İran Devrim Muhafızları yaptı. Это были Стражи Исламской революции.
İran Devrim Muhafızları Lideri. Глава Стражей Исламской революции.
Devrim Muhafızları gaza gelmişlerdi. Стражи Революции как нахлынули!
Devrim Muhafızları (Libya) Революционная гвардия (Ливия)
Ya muhbirim olarak ya da Devrim Muhafızları'na ihanet etmiş biri olarak. Либо в качестве моего агента, либо в качестве предателя революции.
Kraliyet muhafızları da merdiven ve koridorlarda. Королевская Стража охраняет лестницы и коридоры.
Dostlarım bir devrim yaklaşıyor. Друзья, грядет революция.
Momon'ın muhafızları yolu tutmuş. Стражники Маман охраняют проход.
O da devrim zamanlarından. Он из эпохи революции.
Kraliyet Muhafızları kasayı bekliyorlar. Королевская стража охраняет хранилище.
Ben buraya devrim için geldim. Я приехала сюда для революции.
Cumhuriyet muhafızları pozisyonlarını terk ediyor. Республиканская гвардия бросает свои позиции.
"İşçi sınıfı için, işçi sınıfına rağmen devrim yapabilir miyiz?" "Можем ли мы сделать революцию для рабочих против воли рабочих?"
Onu koruyan kral muhafızları olacak. Его будет защищать Королевская Гвардия.
Bu devrim herkes için. Эта революция касается всех.
Muhafızları sana ulaşamaz, o da eğitimli bir katil yolluyor. Его гвардейцы не удержали тебя, и он послал убийцу.
Asla devrim için fazla yaşlı olunmaz. Нельзя быть слишком старым для революции.
Muhafızları, Haven'ı kurtarmak için her şeyi yapacağına ölmeyi bile göze aldığına ikna etmek istemiyor musun? Ты хочешь убедить меня и стражу, что сделаешь все для спасения Хэйвена, даже умрешь?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.