Sentence examples of "ekip arabası" in Turkish

Select source language

Select target language

Polis memurlarından birine tüfekle ateş açılmış. Ekip arabası delinmiş. В одного из офицеров стреляли, прострелили патрульную машину.

Ekiplere haber verdik. Bir ekip arabası şanslıymış. Мы дали ориентировку, и нам повезло.

Ne tarz bebek arabası sipariş ettiğimi sormadı bile. Даже не поинтересовалась, какую коляску я заказала.

Siz ikinci ekip misiniz? Вы - вторая команда?

Sedye, acil müdahale arabası, doktor. Каталку, реанимационную тележку, врача. Молодец.

İkinizden de ne ekip olur ama. Хорошенькая из вас двоих получилась команда.

Bayan Flowers ve arabası. Мисс Флауэрс, машина.

Her ekip için çok değerli bir kaynak olur. Для любой команды она была бы ценным приобретением.

Arabası nerede kaldı, Maura? Где ее машина, Мора?

Derhal bir ekip yolluyorum! Я немедленно высылаю группу!

Johnny, şu Felix'in arabası değil mi? Джонни, это часом не тачка Феликса?

Buraya tıbbi ekip yollayın. Пришлите сюда бригаду врачей.

Bu, kızımın arabası. Это машина моей дочери.

Ekip, Joker görüş alanımda. Команда, я засекла Джокера.

Harika bir şehir arabası. Это хороший городской автомобиль.

Ve tam da bunu yapacak.... bir ekip var. И у меня как раз появилась команда для этого.

Papazın arabası, dışarıda ne arıyor hem de camı kırık bir şekilde? Что делает машина преподобного на дорожке и почему у нее разбито окно?

Beckman Vegas'a bir ekip yolladı. Бекман отправила команду в Вегас.

Arabası bir alışveriş merkezi otoparkında terk edilmiş olarak bulundu. Ее брошенная машина была найдена на парковке торгового центра.

Sen saldırıya uğramıştın. Bir ekip olduğumuzu düşündüğümüz için hepimiz oraya geldik. Peki sen ne yaptın? Ты была в беде, и мы все сплотились, потому что мы одна команда.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download