Sentence examples of "fırça buldum" in Turkish

Select source language

Select target language

Sarı saç ve fırça buldum. Здесь светлые волосы на расческе.

Dr. Saroyan, kemiklerin üzerinde bir sürü mikro kırıklar buldum. Доктор Сароян, я нашел большое количество микротрещин на костях.

Kap bir fırça, yarınki yarışın pankartında bana yardım edebilirsin. Бери кисточку, поможешь мне с надписями для завтрашних скачек.

Kayıp bir halka buldum. Я нашла потерянное звено.

Güzel temizlersen, bir dahakine fırça bile verebiliriz. Если хорошо получится, мы тебе щетку дадим.

Ayrıca bir de DJ buldum. И я нашла нам ди-джея.

Bu fırça, kabloları çizmek için çok kalın. Эта кисть слишком толстая, чтобы рисовать провода.

Hayatım, kızın cesedini ben buldum. Милый, я обнаружила труп девушки.

fırça darbelerini göremiyorum bile. Не чувствуются следы кисти.

Birkaç gün önce eve geldiğimde kısa bir not buldum. Через пару дней я пришёл домой и нашёл записку.

Burada gerçek bir fırça darbesi var. В этих мазках есть настоящий размах.

Aşağıda bir sürü ceset buldum. Я нашел трупы, много тел.

Her beden bir fırça darbesi. Каждое тело - мазок кисти.

DNA için inceledim ve iki profil buldum. Я сделала анализ ДНК и получила маркера.

Evet, kuru fırça tekniği. Да. Это техника сухой кисти.

Onu buldum ve onu vurdum. Я нашла его и подстрелила.

Onu bir fırça veya kova ile mi kestirdin? Ты ее красил кисточкой или прямо из ведра?

Hastanede bir dizi şüpheli yaralanma olayları daha buldum. Я нашел еще несколько подозрительных ранений в больнице.

Bana fırça yok mu? Кто даст мне кисть?

Bir de klipsli küpe buldum buzdolabının altındaydı. Я нашёл одну клипсу, под холодильником.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download