Sentence examples of "formu imzala" in Turkish

<>
Hemen şu formu imzala. Просто подпиши чёртову форму.
Aletlerden biri bir hayat formu algıladı. Один из зондов обнаружил форму жизни.
William Caputo'ya ödenecek yaz, ve imzala. Пиши: выплатить предъявителю Уильяму Капуто. Подпишись.
Onlar uzaylı yaşam formu. Это чужеродная форма жизни.
Peki, Eugenia. Doktor Eve ve Doktor Rod'un telefon ve hasta kayıtları için bu izinleri imzala. Ладно, Юджиния, подпишите ордеры на прослушивание телефонных разговоров и просмотр карт пациентов докторов Паркер.
Bu sabah bir kayıt formu aldım. Вот, утром я получил анкету.
Burayı imzala, ben de ailenin beni görmeye neden geldiğini anlatayım. Подпиши здесь, и я скажу, чего хотели твои родители.
Gemide bir insanımsı yaşam formu var. На борту одна гуманоидная форма жизни.
Hadi, şurayı imzala, anne. Мам, надо расписаться вот здесь.
Niçin boş bir yükümlülük formu artı çek defterin masanın üstünde duruyor? Зачем тебе на столе бланк платежного обязательства плюс твоя чековая книжка?
Damat, burayı imzala. Жених, распишитесь тут.
Demokrasinin nihai bir formu, değil mi? Это такая первичная форма демократии, понимаете?
Dostum, şunu imzala. Подпиши тут, дружище.
Demek Daleklerin yeni formu bu. Итак, новая форма далека.
Şurayı imzala, tatlım, "Müfettiş" yazan yeri. Подпиши здесь, милый, где написано "инспектор".
Duyarlı bir yaşam formu o. Он - разумная форма жизни.
Devam et. İfadeni imzala. Давайте, подпишите заявление.
Tardis'de bizimle beraber birden fazla yaşam formu var. С нами на борту ТАРДИС множество форм жизни.
Lütfen buraya adresini yaz ve imzala. оставь свой адрес и подпиши здесь.
Orada bekleyen yeni hayat formu yeni çıkan ruhu almak için hazır bekliyor. Вот и новая форма жизни, готовая принять дух только что умершей.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download