Ejemplos del uso de "göğüs" en turco
Kaldırma işlemi yapacağımızdan, göğüs yukarı kalktığında onların da yeri değişecek.
Мы сделаем подъем груди, поэтому вынуждены будем поднять и их.
İnan bana, göğüs olunca kadın oluyor diye bir şey yok.
Поверь мне, грудь еще не означает, что это женщина.
Göğüs röntgeni mediastenin genişlediğini, kafa tomografisi serebral ödem olduğunu gösteriyor.
В груди обнаружено средостение, компьютерная томография мозга показала наличие отека.
Göğüs için X Ray ve EKG iste, Chem-20 testi yap.
Закажите рентген грудной клетки, ЭКГ, и проведите все тесты.
Göğüs filmi negatif, bu noktada bulaşıcı değil, durumu şu an sabit...
Рентген отрицателен, на данный момент он не заразен и его состояние стабильно.
Ani nefes darlığı. Göğüs ağrısı ya da çarpıntı yok.
Внезапное диспноэ без сопутствующих болей в груди и тахикардии.
Biraz göğüs kılı bulmalıyım, ve bu hızlı olmalı.
Мне нужно вырастить немного волос на груди и срочно.
Göğüs tıraşı olan, dergi okuyan pilates yapan ve yoğurt yiyen bir millet olduk.
Мы стали расой бреющих грудь.. читающих журнал, занимающихся йогой, поедателей йогуртов.
Doktorluk lisansını kaybettikten sonra göğüs büyütme operasyonu yapmak, suçtur.
Проводить операции по увеличению груди после отзыва лицензии - преступление.
Hayal etsene, yıl daha burada olduğumu. çocuğum ve göğüs kanserim olurdu.
Через лет я буду здесь, с тремя детьми и раком груди.
Griselda Vasquez yıl önce göğüs kanseri mücadelesini kaybetmiş.
Гризельда Васкез умерла от рака груди лет назад.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad