Sentence examples of "görme özürlü" in Turkish

<>
Bir şeyleri görme meselesini geçtik artık. Мы уже проходили. Как видеть дальше.
Ben özürlü değilim ki. Özelim ben. Я не отсталый, я особенный.
Seni tekrar görme düşüncesine alışabilmem için zamana ihtiyacım var biraz. Мне нужно время, чтобы пришла мысль снова увидеть тебя.
Bunun senin özürlü olmanla uzaktan yakından alakası yok. Это совсем не потому, что ты инвалид.
Kayıtlara göre, şiddetli baş ağrıları çift görme ve gaipten sesler duyma varmış. Согласно записям он страдал от головной боли, двойного зрения, слышал голоса.
Memleketten özürlü bir çocuk. Он просто отсталый тип.
Ya da seni görme şansını. Или от шанса увидеть тебя.
Bebeğin özürlü olmasının sebebi sensin. Это из-за тебя ребенок больной.
Sızıntı yapan ısıtıcı görme bozukluğu ve hissizliğe sebep olur mu? А дырявый обогреватель мог снизить зрение и вызвать онемение ноги?
Gideceğim adam özürlü biri. Следующий клиент больной парень.
Ama onu görme şeklini sevdim. Но мне нравится Ваше видение.
Zihinsel özürlü birine karşı satranç oynamak gibi. Как играть в шахматы против умственно отсталых.
Her gün Emmett'i görme umuduyla buraya geliyorum hala. Каждый день я всё надеюсь увидеть там Эммета.
O bir sümsük, bir özürlü değil. Mожет, ей просто его стало жалко.
Ben gerçekten bu şeyi görme şansımız olmasını umuyorum. Надеюсь, у нас будет шанс его увидеть.
Lindsay ikisi de zihinsel özürlü. Линдси, они умственно отсталые.
Ayrıca hareketi algılayan görme sistemlerimiz vardır. Geri kalanlar ise sınırları ve yüzleri belirler. И наше зрение настроено на распознавание как движения, так и образов и лиц.
Birçok özürlü insan izledim. Наблюдал за умственно отсталыми.
Onun ailesiyle olan mutluluğunu görme şansını elde etmiştim. Имел счастье увидеть тебя счастливой в кругу семьи.
Bunların hepsini birinci elden görme fırsatınız olacak. Вы сможете увидеть все это своими глазами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download