Sentence examples of "görsel işaretler" in Turkish

Select source language

Select target language

Çukurun içerisinde görsel işaretler vermek zordur. Bu yüzden erkek ön bacaklarıyla hassas ve duyarlı okşamalara dönüyor. В пределах границ норы визуальные сигналы подавать трудно, поэтому самец деликатно поглаживает самку передними ногами.

Caitlin'e, görsel ikizinin kim olduğunu söyledin. Ты сказал Кейтлин, кто твой двойник.

Hayır, garip işaretler gibi. Нет, какие-то странные символы.

Seslerimiz bir görsel yaratır. Наши голоса создают образы.

Biliyorum her yerde işaretler var. Я знаю, знаки повсюду.

Güzel bir görsel yardım ne, biliyor musun? Знаешь, что хорошо в качестве наглядных пособий?

Bu işaretler de ne? Что это за пометки?

Mistik kandan gelen görsel ikiz Tatia. Она мистической крови, двойник Татья?

Doğru ama Tyler bazı işaretler, belirtiler göstermiş olmalıydı. Но ведь тогда у Тайлера были бы какие-то симптомы?

Biz görsel temas kaybettik. Мы потеряли визуальный контакт.

Pekâlâ, bu işaretler... Так, эти знаки...

Biraz fazla görsel oldu. Это было очень красочно.

İyi ve kötü işaretler falan. Знаки - добрые и плохие.

İşte bu da benim bahsettiğim şeyin görsel tasviri. Это визуальное представление, о чем я говорю.

Aynı zamanda, ikinci derisinde işaretler var. Еще были следы на его второй коже.

Peki ya görsel arama? Что насчет визуального поиска?

Değişik işaretler, alametler, elimizde başka ne var? И что же на ней, знамения, знаки?

Petrova görsel ikizini kurban ederek. Принести в жертву двойник Петровой.

Tarafsız olmak diye bir şeyin olmadığını. Sadece evrenden işaretler aldığımızı ve onlara anlamlar yüklemeye çalıştığımızı. Что все мы, просто, расшифровываем сигналы вселенной и пытаемся уловить в этом смысл.

Eğer o vampirler laneti kaldırmaya hazırlanıyorlarsa görsel ikizi de bulmuş olmalılar. Если вампиры собрались разрушить проклятие, значит они также нашли двойника.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download