Sentence examples of "götürecek misin" in Turkish

Select source language

Select target language

Çocuğu eve götürecek misin götürmeyecek misin? Ты повезешь мальца домой или что?

Fransa'ya ailenin yanına götürecek misin onu? Ты хочешь отвезти его во Францию?

Bu uyuşturucu kralını götürecek misin ya da onu burada asalım mı? Ты схватишь этого дельца или же убьёшь его прямо на месте?

Pekala Dr. Lin, onu yeniden muayene eder misin? Хорошо, доктор Лин, можете снова её осмотреть?

Amy, beni bir cenazeye götürecek. Эми ведет меня на поминальную службу.

Bütün bunları bulabilir misin? Сможешь всё это найти?

Bana zaman ver, bizi her şeye götürecek. Дайте мне время. Он приведёт нас ко всему.

Erika, bu beyle ilgilenir misin? Эрика, можешь принять этого господина?

Büyükannem sizi doğum günü partisine götürecek. Бабушка отвезёт вас на день рождения.

Walter, beni bir saniye dinler misin? Уолтер, вы можете послушать одну секундочку?

Bu onları Vulkan'a götürecek bir koordinat. Этот курс приведет их на Вулкан.

Vay canına. Bana bunu yüksek sesle söylettirecek misin? Правда хочешь, чтоб я сказала это вслух?

Araba seni doğrudan Miranda'nın kentteki evine götürecek. Водитель доставит тебя прямо к ее дому.

Çocuklarına gözlerini kapatmalarını söyler misin? Можешь попросить детей закрыть глаза?

Beni götürecek birini bulursam peki? А если кто-нибудь отведёт меня?

Onu uyandırmak ister misin, lütfen? Не могла бы ты его разбудить?

Beni götürecek, sen kimi götüreceksin? он возьмёт меня; а ты?

Olduğum yere gelebilir misin? Можешь приехать за мной?

Çocukları Cumartesi akşamı, akşam yemeği için götürecek. Он заберет детей на ужин в субботу вечером.

Sen benim sosyal danışmanım olmaya devam edecek misin Harry? Ты ведь по-прежнему будешь моим социальным работником, Гарри?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download