Sentence examples of "gayet akıllıca" in Turkish

Select source language

Select target language

Akıllıca bir taktik sayılmaz. и не самый умный.

İlk randevu için gayet hoş olmuş. Это очень мило для первого свидания.

Bu bayağı akıllıca bir plan, Jerry. Это был очень умный план, Джери.

Olduğun gibi gayet iyi görünüyorsun. У тебя очень подходящий вид.

Bu gerçekten akıllıca değildi. Это не сильно разумно.

İstediğini söyleyebilirsin, ama aslında gayet hoş biri. Говори что угодно но она очень хороший человек.

Hepsini bir arada tutmak akıllıca değil bu yüzden ayıralım. Держать их все вместе глупо, их лучше разделить.

Gayet sessiz ve terbiyeli bir vatandaşım. Я очень тихий, послушный гражданин.

Akıllıca şeyler yap bununla. Воспользуйся этим с умом.

Arabam gayet iyi gidiyor, Tony. Моя машина ездит отлично, Тони.

Akıllıca bir hareket olurdu. Так было бы умнее.

Kızımın nasıl yaşadığını gayet iyi biliyorum ben! Biliyorum. Я точно знаю, какой жизнью жила моя дочь.

İçeri girmek akıllıca bir karar. Мудрое решение - прийти сюда.

Bu gayet mükemmeldi, baba. Это вполне подойдёт, пап.

Bunun akıllıca olduğunu düşünüyor musun, Harlan? Ты уверен что это умно, Харлан?

Bu gayet güzel bir ahtapot. Это очень мило выглядящий осьминог.

Akıllıca, haksız mıyım? Это умная игра. Так?

Senin gibi bir erkek de gayet başarılı bir kelebek olabilir. Мужчина, как вы вполне может быть популярен у бабочек.

Kumar'ın alttan alması akıllıca olacaktır. Кумару было бы лучше затаиться.

Ben sekiz tanesiyle gayet iyiyim. Я прекрасно хожу с восемью.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download