Sentence examples of "geri alacağız" in Turkish

<>
Eğer durum buysa, onu zorla geri alacağız! В таком случае, мы вернем их силой!
O şarkıları geri alacağız. Мы вернем те песни.
Emily'nin parasını geri alacağız. Мы вернем ее деньги.
Kıyafetlerimizi geri alacağız değil mi? А мы получим нашу одежду?
Yarın sabah da yüzüğünü geri alacağız. Завтра утром мы вернём твоё кольцо.
Kahvemizi ne zaman geri alacağız? Когда мы получим назад кофе?
İkisini de geri alacağız. Мы вернем их обеих.
Emma'yı geri alacağız ve bu savaşı kazanacağız. Мы вернём Эмму и выиграем эту битву.
Biz de onu geri alacağız. И мы вернём его себе.
Gidip Hancock'ı bulacağız ve gücünüzü geri alacağız. Мы найдём Хэнкока и вернём тебе силу.
Onu nasıl geri alacağız? Как будем её возвращать?
Tüm şehri geri alacağız. Мы вернём себе город.
Telefonlarımızı ne zaman geri alacağız? Когда мы получим обратно телефоны?
Bu çocukları geri alacağız. Мы вернем этих детей.
Brad ve ben Broadway'i geri alacağız. мы с Брэдом пойдем в Бродвей.
Fidyeyi Jedi'lara teslim edip, Dooku'yu nasıl geri alacağız? Как мы доставим выкуп джедаям и заберём графа Дуку?
Şehri geri mi alacağız? Мы собираемся вернуть город?
Hükümetin okullardaki "yeniden yapılandırma" planında geri adım atmasından dolayı, São Paulo'daki öğrenci harekatının büyük bir zafer kazandığı görülüyor. Движение студентов Сан - Паулу одержало крупную победу. Правительство откладывает свой план "реорганизации".
Ayrı haneler olarak daha çabuk satılacaklar, biz de satışlardan pay alacağız. Отдельные дома продаются намного быстрее, и мы получим процент с продаж.
Kahire Havaalanına gelen gazeteci güvenlik tarafından durdurulup hiçbir açıklama yapılmadan Prag'a geri gönderildi. Он был остановлен охраной и должен быть депортирован назад в Прагу, не получая при этом каких - либо объяснений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.