Ejemplos del uso de "Приведите" en ruso

<>
Приведите моего сына, и я расскажу, что знаю. Bana oğlumu getirin, ben de bilmek istediklerinizi size anlatayım.
Господи, кто-нибудь приведите доктора! Tanrım! Biri doktor çağırsın.
Уведите его и приведите O 'Нилла. Onu götürün ve O 'Neill'ı getirin.
И приведите ко мне помощника. Bana kokpitten anlayan birini bulun.
Найдите вора и приведите его ко мне. Hırsızı bul ve herkesten önce bana getir.
Идите и приведите его! Gidin ve onu getirin!
Приведите врача, идите! Doktor getirin, çabuk!
Найдите его и приведите сюда. Onu bulacaksınız ve buraya getireceksiniz.
Идите! И приведите охрану! Git ve güvenliği alıp getir!
Приведите сюда Кита Брэдшоу! Keith Bradshaw'ı buraya getirin!
Если он там, приведите его! Eğer dışarıdaysa içeri getir o zaman.
Возвращайтесь! Приведите помощь. Git, yardım getir!
Приведите их в зоопарк. Hayvanat bahçesine getirin onları.
Найдите её и приведите ко мне. Kızı bulun ve onu bana getirin.
Приведите их ко мне. Bana bu hücreleri getirin.
Найдите и приведите мне эту панду! O pandayı bulun ve bana getirin!
Г. Эррик, приведите сюда детей. Bay Herrick, çocukları buraya getirin.
Да, как найдете его, приведите сюда! Evet, onu bulduğun zaman, bana getir!
Приведите его сейчас же! Hemen şimdi içeri getir.
Сейчас же приведите Джека Бауера. Jack Bauer'ı hemen buraya getirin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.