Sentence examples of "gidemem" in Turkish

<>
Üzgünüm,.. Ben gerçekten başka bir yere gidemem. Извини, на самом деле мне некуда больше пойти.
Onlarla ben gidemem. - Ne? Я не могу поехать с ними.
New York'a gidemem. - Neden? Полковник, мне нельзя в Нью-Йорк.
Seni öylece geride bırakıp gidemem. Не могу оставить тебя. Я...
Kaptan, daha hızlı gidemem. Я не могу идти быстрее.
Ben hiçbir yere gidemem! Я не должен идти.
Seninle gidemem, Zefram. - Elbette gelebilirsin. Я не могу лететь с тобой, Зефрам.
Danny, şu anda burayı bırakıp gidemem. Дэнни, я не могу уйти сейчас.
Belki durdurabilir de. Haven'dan gidemem. Я не могу покинуть Хейвен.
Gerçekten, buradan gidemem. Даже уехать не могу.
Öylece çekip gidemem, bir daire bulmam lazım. Bir çadırda kalıyorum. Я не могу просто взять и уехать Мне надо искать квартиру.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.