Sentence examples of "gurur duyardı" in Turkish

<>
Büyükbaban seninle gurur duyardı. Твой дед бы гордился.
Michael'la çok gurur duyardı. Он ужасно гордился Майклом.
Bana seninle gurur duyardı. Отец бы тобой гордился.
Axel seninle gurur duyardı. Аксель тобой бы гордился.
Kit onlarla çok gurur duyardı. Кит так бы ими гордился.
Ağabeyin seninle çok gurur duyardı. Твой брат тобой бы гордился.
Beverly Goldberg herkes tarafından sevilmekle gurur duyardı. Бэверли Голдберг гордилась, что нравилась всем.
Ve o da seninle gurur duyardı. И он бы тоже тобой гордился.
Shaw yaptıklarımızla gurur duyardı. Шо гордилась бы нами.
Anneniz, sonu gelmez entelektüel açlığınızla çok gurur duyardı. Твоя мать была очень горда твоим огромным интеллектуальным аппетитом.
Ama sizinle çok gurur duyardı, bayan. но он бы вами гордился, мадмуазель.
Annen görse gurur duyardı. Мамуля бы тобой гордилась.
Teşkilât sizinle gurur duyardı. Штази гордилась бы вами.
Bence babam bu sos için seninle gurur duyardı. Я думаю, Папа бы гордился этим соусом.
Eğer şu an seni görebilseydi, baban seninle gurur duyardı. Твой старик гордился бы тобой, увидь он тебя сейчас.
Büyük baban seninle gerçekten gurur duyardı. Дедушка был бы очень доволен тобой.
O da seninle gurur duyardı. Она бы тоже тобой гордилась.
Kızı felsefe öğrettiği için gurur duyardı. Она гордилась дочерью, преподающей философию.
Şimdi ne olursa olsun, kardeşin seninle gurur duyardı. Вне зависимости от исхода, брат бы тобой гордился.
Lady Gaga seninle gurur duyardı. Леди Гага будет гордиться тобой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.