Sentence examples of "hastanedeki hokkabaz" in Turkish

Select source language

Select target language

Tıpkı hastanedeki hokkabaz gibi. Как жонглер в больнице?

Hastanedeki o piç kurusunu da ben öldürdüm. А я убила этого ублюдка в больнице.

Sen bi hokkabaz değilsin. Ты же не фокусник.

Hastanedeki dans için gramafon işi vardı. Был фонограф на танцах в госпитале.

Hastanedeki yangın kaçak tecavüzcünün işini kolaylaştıracak. Пожар в больнице позволит насильнику слинять.

Görevinden ötürü, Newton'un hastanedeki tüm bölümlere giriş izni var. Должностной пропуск Ньютона давал ему доступ в любое отделение больницы.

Ya hastanedeki diğer çalışanlar? А другие сотрудники больницы?

Sence bütün bunların hastanedeki kızla bir bağlantısı var mı? Думаешь, это как-то связано с девушкой в больнице?

Arkaya at. Hastanedeki çocuklar için. Это для детей в больнице.

Öyle demek. - Babam hastanedeki dansa razı oldu. Видите ли, отец разрешил устроить танцы в госпитале.

Hastanedeki değişikliğe karşı çıkması için Leydi Grantham'ı ikna edeceğiz. Нужно убедить леди Грэнтэм противостоять любым изменениям в больнице.

O zaman hastanedeki diğer çalışanlarla Sanada-san için destek verdin? Значит ты болела за Санада с остальными работниками госпиталя?

Açık bir şekilde hastanedeki hiyerarşiyi hiçe sayıyorsun. "Ты открыто презираешь руководство больницы".

Terkedilmiş hastanedeki röntgen makinesiyle oynamaya gidelim mi? Хочешь поиграть с рентгеном в старой больнице?

Hasta çocuklara masal okuyan hastanedeki adam sensin. Ты же читаешь книжки детям в больнице?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download