Sentence examples of "hemşire çiftçisi" in Turkish

<>
Bana hemşire mi dedin? Ты назвал меня медсестрой?
Savaşçı Wilkin'ı tanıyorum arpa çiftçisi Wilkin olmadan çok daha önce yani. Я знал Уилкина-воина задолго до того, как он стал фермером.
O zaman testlerin canınızı sıkmasına gerek yok, hemşire. Тогда вам не стоило утруждаться с анализом, сестра.
Carlo, şu yeni hemşire kim? Что у тебя за новая медсестра?
Hatta bir kez hemşire çalıştırdılar, Onun olduğunu düşünerek. Они даже уволили медсестру, думали что это она.
Hemşire içeri girip yemeğimi getirecek. Медсестра вот-вот принесет мне обед.
Hemşire Charles, burada ne oluyor Allah aşkına, canım? Сестра Чарльз, что здесь, черт возьми, происходит?
Buna, sizi kontrol etmek için günde birkaç saat gelecek hemşire de dâhil. И он включает медсестру, которая будет приходить на несколько часов в день.
Daha önce hemşire miydin? Ты была раньше медсестрой?
O, hemşireleri kaçırıyor. Julie de bir hemşire biri senin olana dokunursa karşılık verirsin. Он забирает медсестёр, Джули медсестра, если кто-то трогает твоё, ты отвечаешь.
Hemşire işleri gayet iyi hallediyormuş gibi görünüyor. Мне кажется, сестра прекрасно справляется самостоятельно.
O kadın sadece bir hemşire olduğunu söylemişti. Женщина сказала, что она просто медсестра.
Tanıdık bir hemşire var. Мы знаем одну медсестру.
Hemşire tam da otopsiyi tamamlamıştı. Сестра как раз закончила аутопсию.
Hem bu çocuğun annesi Seattle Presbyterian Hastanesinde hemşire. Мать этого ребёнка - медсестра в пресвитерианской больнице.
Neyi? Hemşire, ilaç. За медсестру, за лекарство.
Sonra bir hemşire yanıma geldi ve bana gülümsedi. Затем в палату вошла сестра и улыбнулась. Мне!
Hemen, Hemşire Elkins. Немедленно, сестра Элкинс.
Hemşire, hastanın çantasında bunu bulmuş. Сестра нашла это в сумочке пациентки.
Hemşire Crawley'in yerine bakabilirsin, değil mi? Вы сможете подменить сестру Кроули, правда?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.