Sentence examples of "hiç de" in Turkish
Hayır, bir bayanın yaşını tartışmak hiç de hoş değil.
Она тоже старая. -Нет, невежливо обсуждать возраст дамы.
Adamlarımın önünde benimle böyle konuşman hiç de iyiye alamet değil.
Не говорите так со мной перед моими людьми. Это плохо!
Bir evlilik anlaşmasını konuşacaksak, burada bir kadının bulunması hiç de münasip olmaz.
Если мы обсуждаем брачный договор, крайне не благоприятно присутствие при этом женщины.
Bu arada, bu Benny yumurtalarını hiç de abartmamışsın.
И кстати, ты определенно не перепродал яиц Бенни.
Okulu bırakıp bu işe kalkışmandan hiç de hoşnut olmaya...
Они не хочу быть счастливой, Вы бросили школу...
İşin gerçeği, beni tanıdığın zaman göreceğin üzere, hiç de kötü birisi değilim.
Знаешь, на самом деле я не плохой парень, если узнать меня поближе.
Evet. Ama bana kalırsa Karen olaya hiç de böyle bakmayacaktır.
Не уверен, что у Карен будет такое же мнение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert