Sentence examples of "i aradım" in Turkish

Select source language

Select target language

İçlerinde destek mesajları da aradım ancak bir tane bile yoktu. Я даже искал сообщения поддержки, но их не было.

İki kez polisi aradım. Я дважды звонил копам.

Polisi de o zaman aradım. Тогда я позвонил в полицию.

Bütün hafta her yerde seni aradım. Я тебя везде искал целую неделю.

Bir gün onu aradım. Я позвонил ему как-то.

O Zimmerman'ın numarasını buldu, ben de onu aradım. Он нашел телефон Циммермана, на который я позвонила.

Daha önce de aradım, açan olmadı. Я звонил, но никого не было.

Sana bunu sormak için aradım. Я позвонила спросить у тебя.

Dedektif olan Dan'i aradım. Я звоню детективу Дэну.

Arabayla evinin önünden geçtim, aradım seni ve sonra da kapadım. Я проехал мимо твоего дома, я позвонил и бросил трубку.

Ben de bu yüzden kulübü aradım. Поэтому я позвонил в тот клуб.

Bütün gün şehirde aradım. Весь день звонил повсюду.

Seni bir kez aradım... Я звонил ещё раз...

İlk olarak sizi aradım. Я позвонил сначала вам.

Leah'yi bu yüzden aradım. Поэтому и позвонила Лие.

Seni de çok aradım. Я везде искал тебя.

Kızımın kalbini kıran o serseriyi aradım ve bana borçlu olduğunu anlamasını sağladım. Я позвонил мерзавцу, который разбил сердце моей дочери. Напомнил о долге.

Sarayın her köşesini aradım. Я обыскал весь дворец.

Tam dört kez aradım seni. Я звонил тебе четыре раза.

Dün gece onu aradım. Я позвонил ей вчера.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download