Sentence examples of "ilgileniyorsun" in Turkish

Select source language

Select target language

Niye bununla bu kadar ilgileniyorsun? Почему тебя это так интересует?

Evet, Rachel. Neden ilgileniyorsun? Почему тебя это так волнует?

Sen niye bu kadar ilgileniyorsun ki? А какое тебе до этого дело?

Neden bu konuyla bu kadar çok ilgileniyorsun? Да чего тебя так волнует это имя?

Yumurtayla neden bu kadar ilgileniyorsun? Почему яйцо тебя так интересует?

Bu işlerle hep sen ilgileniyorsun. Ты вечно обо всем заботишься.

Peki sen bununla neden ilgileniyorsun? А почему ты этим интересуешься?

Neden Malini'yle bu kadar ilgileniyorsun? Почему вас так заинтересовала Малини?

O bilgisayarla çok fazla ilgileniyorsun. Ты много сидишь за компьютером.

Yoo Kyung, onunla sen ilgileniyorsun. Ю Гён, позаботься о нем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download