Sentence examples of "imha ekibinden" in Turkish

Select source language

Select target language

Gözlüklü, bomba imha ekibinden haber geldi. Привет, Очкарик. Есть новости от саперов.

Her şeyin sonunda eğer evrensel bir imha ile karşı karşıya gelirsen sadece kendinden sorumlu olabilirsin. И в конце концов, столкнувшись с глобальным уничтожением, отвечать можно только за себя.

Coulson'ın ekibinden haber var mı? Что слышно от команды Коулсона?

Castle, bomba imha ekibinde bir gelişme var mıymış diye bakmaya git sen. Tamam. Касл, почему бы тебе не узнать, есть ли новая информация от саперов?

SEAL ekibinden biri Dolan'ın patlayıcı uzmanı olduğunu söyledi, hem etkisiz hale getirme hem de yerleştirme konusunda. Один из членов команды сказал, что Долан - эксперт по взрывчатке, ее отключению и сборке.

Uyarı almamıza rağmen bilinmeyen bir silah tamamen imha etti. Неизвестное оружие. Полностью уничтожены, хоть нас и предупредили.

Büyükelçi güvenlik ekibinden kimi ayartabiliriz? Повезло с службой безопасности посла?

Yargıç imha edilmesini emretmişti. Суд приказал его уничтожить.

Seçimini ekibinden yana kullanıyorsun. Он дал тебе выбор.

İlk kitle imha silahı. Первое оружие массового уничтожения.

Bu kadın, Balık Yemi'nin ekibinden değil. Эта женщина не состоит в банде Живца.

Bu yüzden istasyonu da imha etmeliydiniz. Вы решили заодно уничтожить и станцию.

İhtiyacımız olanları imha edebiliriz ama çok fazla gürültü çıkar. Можем уничтожить необходимые, но без шума не обойтись.

Onu imha etmesi gerek! Он должен его уничтожить!

Örnekler üç yıl önce imha edilmiş. Эти образцы были уничтожены года назад.

Tek görevim bu canavarı imha etmek. Моя единственная миссия уничтожить этого монстра.

Program'lı yıllarda imha edildi. Программу уничтожили в -е.

Wraith kruvazörün otomatik imha sistemini etkinleştirmiş. Она активировала самоуничтожение на крейсере рейфов.

Kendimizi imha etmek zorundayız. Мы должны уничтожить себя.

Kendini imha mekanizması çalıştırıldı. Механизм самоуничтожения был активирован.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download