Sentence examples of "ipucu verdi" in Turkish

Select source language

Select target language

Ama bize bir ipucu verdi. Но он подсказал отличную зацепку.

REO Speedwagon, ara verdiğinde bize zaman ayırdı ve espri hakkında bazı yorumlarda bulunurken bir kaç ipucu verdi. "REO Speedwagon" избавили нас от нескольких шагов, так как тоже отследили шутку до определенного момента.

Rusty'nin telefonundaki numaralar bize bir ipucu verdi. Контакты в телефоне Расти дали нам зацепку.

Kullanılan yöntemi bir yana bırakırsak Frankie gerçekten sağlam bir ipucu verdi. Несмотря на использованные методы, Френки действительно дал нам колоссальный толчок.

Arabayı satan adam bana güzel bir ipucu verdi. Продавец этой машины дал мне очень дельный совет.

Bize sadece birkaç ipucu verdi. Он дал нам несколько зацепок.

Mazur Nine, hindiyi patlattığında altını ıslatmadı ve Morelli'yi yakalamama yardımcı olacak ipucu bile verdi bana. Не обмочился, даже когда бабуля расстреляла индейку. И дал мне наводку, как поймать Морелли.

Prenses Anna emir verdi ve... Принцесса Анна дала мне указания..

Johnny D'yle ilgili bir ipucu bulduk. Мы напали на след Джонни Ди.

Bayan Helga gümüş dişli bir adama malumat verdi. Госпожа Хельга дала сведения человеку с серебряным зубом.

Satranç Katili canavarın karnının içinde ipucu vaat etmişti. Шахматный Убийца обещал нам зацепку в брюхе зверя.

Gibbons tüm dikkatini sevdalı bir yardımcısına yoğunlaştırdı ve ona babanı vurup öldürmesi için doğrudan bir emir verdi. Гиббонс оказал максимум влияния на свою безумно влюбленную помощницу. Он дал ей прямое указание застрелить вашего отца.

Orkideler hakkında ufak bir ipucu. И маленький совет насчет орхидей.

Size benim numaramı verdi demek. Он дал вам мои номер?

Bir ipucu almış olabilirim. Возможно, есть зацепка.

Sali bana senin numaranı verdi. Сали дал мне твой номер.

Burada bir sürü ipucu var Mike. Тут полно хороших советов, Майк.

Eddie Lamb bunu Ezra'ya verdi. Эдди Лэмб дал это Эзре.

Ama o araba elimizdeki en iyi ipucu. Но эта машина - наша лучшая зацепка.

Bana bir adres verdi. Она дала мне адрес.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download