Sentence examples of "irtibat" in Turkish

<>
Mümkün olduğu kadar irtibat halinde olacağız.. Будем на связи как можно дольше.
Onunla doğrudan irtibat kuracak mısınız? Хотите лично связаться с ней?
Eski kocasıyla irtibat kuruldu mu? Есть какие-то контакты бывшего мужа?
O kızın kardeşiyle irtibat kurmaması gerek. Она не должна связаться с братом.
Şartlı tahliyene göre irtibat kuramazsın. Твой испытательный срок запрещает контакты.
Delilah, Yüksek Komutanlık ile irtibat kuramaz. Далила не может связаться с верховным командованием.
Bu otelden Dışülke ile irtibat kurabilir miyim? В отеле можно связаться с внешним миром?
CIA irtibat kanalları da kapalı. и связи с ЦРУ тоже.
Tamam, irtibat halinde oluruz. Ок, буду на связи.
James için bir irtibat merkezi kuruyordu. Он делал центр связи для Джеймса.
Kısa sürede bizimle irtibat kurması gerekir. Он скоро должен связаться с нами.
Komutanım, Bravo Takımı ile irtibat kurduk. Сэр, мы связались с командой Браво.
Granger'la irtibat kurmanın bir yolunu bulmalıyız. Нужно найти способ связаться с Грейнджером.
Tom nihayet Mary ile irtibat kurabildi. Тому наконец-то удалось связаться с Мэри.
Sizinle irtibat kurabileceğimiz bir numaranız var mı? У вас есть телефонный номер, по которому мы с вами сможем держать связь?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.