Sentence examples of "kıçımızı kurtardı" in Turkish

Select source language

Select target language

Ama bugün kıçımızı kurtardı. Он спас нас сегодня.

Adam kıçımızı kurtardı resmen. Он спас наши задницы.

Talon kaç defa kıçımızı kurtardı yoksa unuttunuz mu? Сколько раз он спасал нас, ты забыл?

Shrek, hayatını kurtardı. Шрэк спас тебе жизнь.

Scott'ın patronu için yapıyoruz. Birden fazla olayda kıçımızı kurtarmış olan adam için. Для босса Скотта, которой спасал наши задницы, причем не раз.

İnsanlar onun hayatını kurtardı. Люди спасли ему жизнь.

Bu gece zenci kıçımızı serecek bir yer arıyoruz. Надо куда-то на ночь наши черные задницы приткнуть.

Hayatımı bir kez kurtardı zaten. Она уже спасла мою жизнь.

Kıçımızı kurtarmaya çalışıyorum burada. Я спасала наши задницы.

Jane, bu dövmeler birçok hayat kurtardı. Джейн, эти татуировки спасли много жизней.

"Fakat Aschen kıçımızı kurtarabilir." Ашены смогут спасти наши задницы. "

Senin kıçını benim babam kurtardı! Мой отец спас твою задницу!

Ciddi misin? Kıçımızı kaldırmamız gerektiğini mi düşünüyorsun? Думаете, это нам нужно оторвать свои задницы?

Hayatını Guerrero mı kurtardı? Герреро спас тебе жизнь?

Ama evet kıçımızı yırtıyoruz. Но это очень раздражает.

Gerçekten ülkeyi kurtardı mı? Он действительно спас страну?

Ve Feldman için kıçımızı sıkmalı mıyız yani? Мы сожмем от страха задницы перед Фельдманом?

Eh, ne olursa olsun, geri geldi Eğer Birk bacaklarını kurtardı. Что ж, видимо, привел, ведь ты спас ноги Бёрку.

Tüm bir aileyi kurtardı. Она спасла всю семью.

Çok sayıda hayat kurtardı. Она спасла много жизней.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download