Beispiele für die Verwendung von "kalacağız" im Türkischen
Yarın çitin diğer tarafına geçeceğiz ve orada kalacağız.
Завтра мы идём за изгородь и останемся там.
Ve mükemmel fikri bulana kadar gerekirse beş saat daha kalacağız.
И мы пробудем здесь еще часов, пока не придумаем.
Bir yıl boyunca sen ve ben bu çadır boyutunda çadırda kalacağız yani.
Выходит, мы с тобой будем жить в такой палатке целый год?
Bir gün, güneş yok olacak ve hepimiz karalıkta kalacağız.
Однажды солнце уйдёт, и мы все останемся в темноте.
Ama en çok seni seviyoruz ve her zaman bir aile olarak kalacağız.
Но больше всего мы любим тебя. И мы всегда будем одной семьёй.
Johnson ilçesi polis departmanı şu ana dek soruşturma konusunda sessiz kaldı, ama biz olay yerinde kalacağız ve...
Департамент шерифа округа Джонсон хранит молчание о подробностях расследования, но мы останемся на этом жутком месте преступления...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung