Sentence examples of "kan izi" in Turkish

Select source language

Select target language

Evde hiç kan izi yok. В доме нет следов крови.

Henüz kan izi yok. O zaman kurban. kattan sonraki bir kattan atıldı. Ясно, тогда жертву, должно быть, сбросили с этажа ниже.

Ön tampon altında kan izi var. Эй, кровь под передним бампером.

Verandada kan izi vardı. На крыльце была кровь.

Kan izi buldunuz mu? - Hayır. Вы нашли, куда тянется кровавый след?

İki kan izi dışarı çıkmış. Наружу ведут два кровавых следа.

Arka koltukta kan izi ve uzun, siyah bir saç bulduk. На её заднем сиденье нашли засохшую кровь и длинный тёмный волос.

Kan ve barut izi ceketin iç astarında. Кровь и порох нашли на изнанке куртки.

Olay yerinde kan yoktu, boğuşma izi yoktu. В номере нет следов крови и признаков борьбы.

Bu kan lekesini kanepeden nasıl çıkarırım? Как вывести пятно крови с дивана?

Bir parça parmak izi var ayrıca. У меня тут часть отпечатка пальца.

Yoksa mevzu kan mı? Или дело в крови?

Parmak izi yok, dişçi kaydı yok. Нет отпечатков пальцев, нет зубных снимков.

Sürünme izleri, biraz kan. Следы ботинок, немного крови.

Parmak izi değil, bir hayvanın burun izi. Это не отпечатки пальцев, а отпечаток носа.

Babaya ait kan grubunu belirleyen bir test var. Есть анализ, определяющий группу крови отца ребёнка.

Bu izi tek bir tür bıçak bırakır. Такие следы может оставить только один нож.

Sırtında çok fazla kan var. На его спине много крови.

Sokayım. Neden küvetten yatağa hiç ayak izi yok? Почему не было следов от ванной к кровати?

Enfeksiyon ve kan zehirlenmesi belirtisi yok. Ни следа инфекции или заражения крови.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download