Sentence examples of "kan tahlili" in Turkish

<>
Joaquin Varela'nın kan tahlili sonuçları. Yani Quini'nin. Это результат анализов Хоакина Варелы, Кини.
Ama tam bir kan tahlili yaptırman gerekiyor. Но ты должен пройти клинический анализ крови.
Sana tam bir kan tahlili yapmak istiyorum. Я бы хотела провести полный анализ крови.
O kan tahlili bir haftalık. Этот анализ крови недельной давности.
Kan tahlili temizdi, son ruhsal değerlendirmesi normaldi. Анализы крови в порядке, психика без отклонений.
Kan tahlili, veteriner kitapları, paspastaki pislik... Образцы, ветеринарные книги, грязь на коврике.
Tekrar kan tahlili yapalım. Проведите анализ крови заново.
Birkaç kan tahlili yapayım. Я сделаю анализ крови.
Kan tahlili ve röntgen sonuçlarınız, onların dediği gibi iyi değil. Ваши анализы крови и рентген они не так уж и хороши.
Jeffery, talimatım üzerine hazırlanan kan tahlili sonuçlarını vermek istedi. Джеффри хотел отдать мне результаты анализов, которые я заказал.
Ayrıca kan tahlili de House'un hipotezini... Анализ крови также подтверждает гипотезу Хауса...
Kan tahlili de yaptırdım. Кровь я тоже проверила.
Doğrulamak için kan tahlili yapın ve hormon replasmanına başlayın. Сделайте тест крови для подтверждения, и замену гормонов.
Yine de bir röntgen çektirip, kan tahlili yaptıracağız. Но Вам надо пройти рентген и сдать анализы крови.
Onaylamak için kan ve idrar tahlili yapın. Возьмём кровь и мочу на дополнительный анализ.
Bu kan lekesini kanepeden nasıl çıkarırım? Как вывести пятно крови с дивана?
Benim tercihim idrar tahlili. Я предпочитаю анализ мочи.
Yoksa mevzu kan mı? Или дело в крови?
Hepinizden idrar tahlili alınacaktır! Все сдадут анализ мочи!
Sürünme izleri, biraz kan. Следы ботинок, немного крови.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.