Sentence examples of "kanaması var" in Turkish

Select source language

Select target language

Ayrıca kanaması var ve fetüs sıkıntısı var gibi. Плюс у нее кровотечение, и ребенок нестабилен.

Burun kanaması var mıydı? А кровотечения из носа?

Megan'ın iç kanaması var. У Меган внутреннее кровотечение.

Hastanın iç kanaması var. У него внутреннее кровоизлияние.

Bir yerlerinde iç kanaması var. У него кровотечение где-то внутри.

Sen ölü bir adama sahipsin, diğerinin de domuz gibi kanaması var... Один из ваших людей мёртв, другой истекает кровью, как свинья...

Tomografiye göre beyin kanaması var. КТ показывает кровоизлияние в мозге.

İç kanaması var gibi. Похоже на внутреннее кровотечение.

Kurbanın S 1-304 davasındaki gibi bir mide kanaması var. У жертвы кровоизлияние желудка, схожее с делом S1-304.

G.I. kanaması var. Kalan parçadan ya da J-J zımba telinden olabilir. У него кровотечение из ЖКТ, возможно, в месте вмешательства.

Bebekte beyin kanaması var. Кровоизлияние в мозгу ребенка.

İç kanaması var ve ne durumda olduğunu anlamam için tomografi yapılması gerek. У него внутреннее кровотечение, и для его оценки нужна компьютерная томография.

Atardamar kanaması var gibi. Похоже на артериальное кровотечение.

Borz'un iç kanaması var. У Борза внутреннее кровотечение.

Sağ kolunda derin bir kesik ve atardamar kanaması var. Глубокая резаная рана на правой руке, артериальное кровотечение.

Kanaması var ama yara derin değil. Кровь идет, но рана неглубокая.

Hâlen hapiste olan blog yazarlarına ışık tutmak amacıyla "İsimleri Var" adındaki seriden çıkış makalemizi geçen hafta yayınlamıştık. На прошлой неделе мы опубликовали нашу первую статью из серии "У них есть имена", в которой мы надеемся выделить каждого из блогеров, в настоящее время находящихся в тюрьме.

Burun kanaması mı gene? Опять кровь из носа?

Kallol Mustafa'nın yerli film sanayiini canlandırmak için detaylı önerileri var: У Каллола Мустафы есть особое предложение, как можно возродить местную индустрию кино:

Bütün ay burun kanaması ile uğraşıp durdum. У меня целый месяц шла носом кровь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download