Sentence examples of "katılabilir miyiz" in Turkish

Select source language

Select target language

Biz de katılabilir miyiz? Ничего если мы присоединимся?

Hey Marcel! Gelecek sene de katılabilir miyiz? Эй, Марсель Повторим это в следующем году?

Artık medeniyete geri dönebilir miyiz lütfen?! Мы можем вернуться в цивилизацию, пожалуйста?

Bir şahıs ancak aşağıdaki özellikleri karşılıyorsa Cumhurbaşkanlığı seçimlerine katılabilir: Лицо может быть избрано в качестве Президента при соблюдении следующих условий:

Biraz daha uyuyabilir miyiz, canım? Дорогая, давай поспим еще немного.

Belki bu sefer Martin bize katılabilir. Может на этот раз Мартин присоединится.

Albay, baş başa konuşabilir miyiz? Полковник, можем мы поговорить наедине?

Seven, bana katılabilir misin, lütfen? Седьмая, присоединитесь ко мне, пожалуйста.

Evet, sahne arkasında olabilir miyiz? может мы просто постоим за кулисами?

Bu özel bir konuşma mı yoksa katılabilir miyim? Это личная беседа, или всем можно участвовать?

Tekrar o konuya girecek miyiz? Мы снова будем об этом?

Şey, bende buna katılabilir miyim? Могу я тоже в этом поучаствовать?

Onlar için daha sonra üzülemez miyiz? Может подумаем о них чуть позже?

Size katılabilir miyim Leydim? Позвольте присоединиться, миледи?

Baba, uçağımı bu gece yapabilir miyiz? Пап, мы можем сегодня построить самолет?

Katılabilir miyim, baba? Можно вступить, Пап?

Charles, seninle tuvalette biraz görüşebilir miyiz? Чарльз, пойдём на секундочку в туалет?

Aranıza ben de katılabilir miyim? Можно, и я присоединюсь?

Pekâlâ, Gaby, bu konuyu konuşabilir miyiz? Ладно, Габби, мы можем это обсудить?

Tatlım, gelebilir miyiz? Дорогая, можно войти?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download