Sentence examples of "katılmak ister misin" in Turkish

<>
Hu Chia Wei bize katılmak ister misin? Цзя-Вэй! - Хочешь поехать с нами?
Ted, katılmak ister misin? Тед, не желаешь присоединиться?
Bize katılmak ister misin Erin? Эрин, ты с нами?
Söylesene Jane, akşam yemeğinde bana katılmak ister misin? Джейн, сегодня вечером я приглашаю вас на ужин.
Bay Moyer, katılmak ister misin? Мистер Мойер, вы не участвуете?
Bir müzikale katılmak ister misin? Не хочешь поучаствовать в мюзикле?
Toplantılara katılmak ister misin? Хочешь пойти на собрание?
Bu akşam yine bize katılmak ister misin? Не желаете пойти сегодня? - Оу.
Claudia, sahnede bana katılmak ister misin? Клаудия, не хочешь присоединиться ко мне?
Onlara katılmak ister misin? - Sen Tanrı değilsin Oliver. Dünyayı kontrol edemezsin. Ты не господь Бог, Оливер, ты не можешь управлять всем миром.
Acaba, haber spikerliği için bir denemeye katılmak ister misiniz? Вы не хотели бы пойти на пробы телеведущей для новостей?
Köfte ister misin Carlos? Хочешь фрикадельки, Карлос?
Çocuklar, bize katılmak ister misiniz? Ребят, а может хотите присоединиться?
Sorununun ne olduğunu, bilmek ister misin Profesör? Знаешь, в чем твоя проблема, профессор?
Bize katılmak ister misiniz mösyö Rokfor? Не хотите присоединиться, мсье Рокфор?
Göğüslerime dokunmak ister misin? Хочешь потрогать мои сиськи?
San Marcos Gönüllüleri'ne gönüllü olarak katılmak ister misiniz? Вы хотите добровольно пойти к добровольцам Сан Маркоса?
Oprah'a selamını söylememi ister misin? Передать Опре привет от тебя?
Amiral, biraz geç bir akşam yemeğinde bana katılmak ister misiniz? Адмирал, Вы не присоединитесь ко мне за немного поздним обедом?
O çeşit bir korunma ister misin? Тебе действительно нужна такого рода защита?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.