Sentence examples of "kedi yavrusunun" in Turkish

<>
Kedi elleri var bende. Руки как у кота.
Benim pisi kedi olmayacak mı? Вы не будете котика кошка?
Arkadaşlık etsin diye kendine kedi almış. Он завёл себе кошку для компании.
Sadece Kedi Takımı tasvirin ben hayal âlemine sürükledi. Твое описание кошек отправило меня в мир фантазий.
DOĞRU YETKİLERE SAHİP KİŞİ Evet, o kedi sana nim papele patladı. Ну, в общем, этот кот обойдётся тебе в две штуки.
Fakat kedi çok farklı. Но кошка совершенно другая.
Kedi, köpek, fare. Пес, кот, мышь.
Kedi diyor ki, "E-maillerini okumak hoşuma gitti." Кот говорит: "Люблю читать твою электронную почту".
O aç dallamalar her gün kedi çorbası içti. Те голодные ублюдки каждый день ели кошачий суп.
Kedi bir yerde canlı, biri yerde ölü. В одном кот жив, в другом мёртв.
Kedi nereye gitti? Hayır. Подожди, куда делась кошка?
Kedi uzaktayken her şeyle oynamama izin verdin. Позволь мне поиграть, когда кот уйдет.
Hani, nerede kaldı o kedi adımları? Ну что, кот с кошачьими лапами?
Ama bu, Kedi gelmezse, polis seni yakalar ve her şey daha kötü olabilir. Но если Кот не появится, полиция может схватить тебя и все будет хуже некуда.
Tavşanlar mı yoksa diğer hayvanlar mı - köpek, kanguru, kedi... Просто кролики или любые другие животные - собаки, кенгуру, коты...
Ve şimdi bir kedi var. А теперь есть и кот.
Vay, bir kedi. Ого! Это кошечка!
Tanık kendisini kedi olarak görüyorsa, izin veriyorum. Если свидетель требует считать её кошкой - принято.
Bir kedi bakmama bile izin vermezdi. А мне даже кошку заводить запрещала!
Kedi gibi mi yapacaksın? Хочешь сделать как кошка?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download