Sentence examples of "kilise korosuna" in Turkish

Select source language

Select target language

Muhterem papaza ve bu güzel ilahi için kilise korosuna teşekkür ederim. Спасибо, преподобный, и спасибо хору за этот чудесный гимн.

cadde ve Cal arasında bulunan bir kilise mağazası. Это городская уличная церковь на -ей и Кал.

Josh terapi korosuna geliyor mu? Джош придёт на лечебный хор?

Öyle bir kilise değil. Это не такая церковь.

1990 sonbaharında Beyoncé, Houston'daki müzik odaklı bir okul olan Parker İlkokulu'na kaydoldu ve burada okul korosuna girdi. Осенью 1990 году Ноулз поступила в хьюстонскую среднюю школу Паркер с музыкальным уклоном, где она выступала на сцене вместе со школьным хором.

Hey Albert, belki de kilise gitmeliyiz. Альберт, а давай сходим в церковь.

Evet, bütün kilise grubu orada olacak. Да. Из нашей церкви там все будут.

Ve Kilise de dişidir. А Церковь женского пола.

Kilise sırasında tek oturmaktan daha iyidir diye düşündüm, değil mi? Это же лучше, чем в одиночестве сидеть на церковной скамье?

Aptal kilise sosyal etkinliğinde gitar çaldım. Я выступала на дурацком церковном собрании.

Bütün kilise yanıp kül olmadığı için şanslıymış. К счастью вся церковь не сгорела дотла.

Sen o kadının cebinde yaşayan şu küçük kilise faresisin. Вы маленькая церковная мышка, живущая в своей норке.

Kilise işi ne oldu? Как прошло в церкви?

Travis ve Gellar'ın kaldığı terk edilmiş kilise var ya... Привет. Заброшенная церковь, где Трэвис и Геллар прятались...

Bu akşam kilise konseyi ile yemek yiyeceğiz. Сегодня в церкви мы устраиваем небольшой обед.

Kilise kapısı önünde olay yeri şeridi görmeyi sevmiyorum. Мне не нравится видеть заградительную ленту перед церковью.

Evet, kilise için. Хорошо, у церкви.

Kilise ışıkları kapalıydı, içersi karanlıktı. Свет в церкви выключен, темно.

Kilise onun cenneti gibiydi. Церковь была ее убежищем.

Kilise ve devlet yeniden çarpışacak mı? Столкнутся ли вновь церковь и государство?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download