Sentence examples of "kitap" in Turkish with translation "книга"
Translations:
all97
книгу35
книги17
книга14
книг13
книжный5
книгой4
книге3
книжка1
книжки1
книжку1
книжные1
которую1
прочитал1
Şimdi, bu sosyoloji kitabı, eski bir kitap ve üzeri kumaşla kaplı.
Итак, эта книга по социологии, старая книга, имела тканевую обложку.
Kitap neden sende böyle siddetli bir reaksiyon olusturuyor?
Почему книга вызвала такую сильную реакцию у вас?
Konuşan ve şeytanî şeyler yapan aptal bir kitap sadece.
Просто дурацкая книга, она болтает и творит зло.
"Sadece Mayıs'ta" adlı kitap, bir Fransızın, Trango Kuleleri'ne tırmanış hikayesinden.
Книга "Только в мае", отчет французской альпинистской экспедиции на Башни Транго.
Bu kitap, 2013 yılında Tahran'da Negah tarafından yayınlandı.
Эта книга была опубликована издательством Негаха в Тегеран в 2013 году.
Yazıların ilk defa kitap halinde basılışı 1892 yılında Paris'te Élisée Reclus tarafından gerçekleştirilmiştir.
Впервые книга была опубликована во Франции в 1892 году под заголовком "Завоевание хлеба".
İnsanoğlu müdahale etmezse, bunun gibi bir kitap en fazla bir yüz yıl daha dayanabilir.
Так что без вмешательства человека такая книга может выжить в лучшем случае ещё сотню лет.
Dünyanın dinlemek isteyeceği kişiler sizsiniz o yüzden evet, tabii ki. Kitap sizindir.
Мир хочет услышать новости от вас, так что конечно, книга ваша.
Son kitap olan - "Hırsızın ta kendisinin adı" (2015) Ramiz Abbaslı "nın yaratıcı faaliyetinde nitelikçe yeni aşama olmuştur.
Последняя книга - "Имя самого вора" (2015) - стала качественно новым этапом в творческой деятельности Рамиза Аббаслы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert